Your Fashion Moment by Andy

This photo from Dolores Promesas brand is perfect to introduce this post about spring/summer'16 trends! You'll see the most important trends this season, let's get started!

Este collage de fotografías me ha encantado de Dolores Promesas y me parece ideal para comenzar este post sobre las tendencias más clave que debes conocer para esta primavera/verano. Let's go!

1. PASTEL COLORS/ COLORES PASTEL

Pastel colors are always a great choice in spring and summer: light pink and light blue are the greatest.

Los colores pastel son siempre una buena elección para primavera y verano, rosa pastel y azul pastel son la mejor opción.

2. FRILLY CLOTHES/VOLANTES

We're seeing frilly clothes everywhere lately and they will be perfect for summer. A dress with frills would be gorgeous for any event.

Estamos viendo últimamente muchas prendas con volantes, camisas, vestidos...un vestido con volantes para una ocasión especial es perfecto.

3. LINGERIE DRESS/ VESTIDO LENCERO

This trend comes back from two years ago (a 90's trend too) and it's still being great for a night party or event.

Esta tendencia vuelve desde hace dos años aproximadamente y también por influencia de los años 90. Son prendas que son perfectas para una fiesta o evento por la noche.

4. THE 90'S/ LOS AÑOS 90

The 90's are back, finally for me, I love this trend, this grunge/chic way with for example chokers and oversize clothes, are perfect! 

Han vuelto para quedarse por un tiempo y yo tan contenta que estoy! Ese estilo grunge/chic con prendas oversize (flojas) y como prenda estrella el choker, esos collares/gargantilla que se ponían en el cuello anchos, muchos de ellos de tela, ¿te suenan?

5. BUCKSKIN/ ANTE

Buckskin clothes are back in a enormous variety of colors.

Vuelven las prendas con ante en una variedad de colores veraniegos enorme.

6. DARK DENIM/VAQUERO OSCURO

Denim turns into elegant with his natural color, the dark one.

El vaquero se convierte en una prenda elegante y vuelve a su color natural, el oscuro.

Today I wanted to show you a collection that shows perfectly what is Spring, a colorful and great collection by Escorpion brand. (You know I attend to its fashion shows every 080 Barcelona (fashion week). What do you think? 

Tenía ganas ya de enseñaros la colección de la marca Escorpion para primavera verano 2016. Es tan colorida, con sus faldas y sus petos, con sus sandalias y sus capazos; sencillamente genial. En este post os enseño gran parte (aunque no toda) de la colección. ¿Qué opinas?

¡Ya estaba deseando enseñaros este look! Posiblemente me veáis más desaparecida de lo normal durante la semana que viene ya que tengo un examen muy importante pero por supuesto aquí me tendréis muy pronto con las pilas super cargadas y además empezaré a meterle caña al canal de Youtube con cositas nuevas. Tengo una noticia que contaros, que ya adelanté a los que me seguís por Snapchat (urfashionmoment, agrégame!) y que os cuento al final de este post no te lo pierdas ;)

El look de esta semana es un look del estilo de los que uso muchísimo en primavera/verano, es cómodo sobre todo por las deportivas y los leggins y me gusta mucho el toque de la chaqueta vaquera. ¿Qué os parecen mis nuevas gafas de sol Roberto que ya os enseñé en el post anterior?

I'm so excited about showing you this outfit! This is a normal and comfy outfit but it is so my style for spring/summer. Next week probably I'll stay less around here at the blog because I have a very important exam but I'll come back with so much energy to keep going this dream and to submit more videos at my Youtube channel. What do you think about this comfy outfit? See my new Roberto sunglasses that I showed to you before.

La noticia que ya anuncié en mi cuenta de Snapchat (urfashionmoment), es que me dieron el segundo premio de un concurso que organizó la tienda online Yoox.com en Instagram, en el cuál elegían los mejores looks y me han premiado con 300€ en ropa para gastar en su tienda de super marcas. ¡Qué ganas de elegir ya algo y enseñároslo! Gracias siempre a vosotras y vosotros que hacéis que cada día yo avance más en este sueño.

¡Os espero en el próximo post!

Andy González

New things in my closet! I love my new crochet bikini from Pull&Bear and my new sunglasses from Gafas de sol Roberto, what do you think? I think they're perfect for summer! I'm so excited about wearing all of this! Keep reading!

Hoy os enseño algunas de mis nuevas compras como este bikini crochet de Pull&Bear y mis nuevas gafas de sol en colaboración con Gafas de sol Roberto (la referencia de las mías: RS1380) . ¿Qué te parecen? A mi me encantan para verano! Estoy deseando estrenar todo! Sigue viendo el post para ver todo lo nuevo!

Me encanta el packaging, "Let the Sun Shine" (deja que el sol brille).

Una de las cosas que compré es este mono largo blanco con encaje de Women Secret que me encanta para algún evento. Ya sabéis que el zapato que le acompaña, son las alpargatas de Aedo Espadrilles.

My new white long jumpsuit from Women Secret.

Mis nuevas sandalias romanas de Cortefiel. Es un básico total para el verano.

Y estas deportivas de tela con plataforma, estilo parecido a Converse, de Pull&Bear (parece que las mías se agotaron, pero si clickas en el enlace te llevará a unas muy parecidas de polipiel)

Y ya estoy pendiente de un pedido de Zara y otro de Stradivarius, me estoy pasando ya! jaja Para la semana ya os enseño todo :)

¿Qué es lo que más te ha gustado? ¡Espero tu comentario!

Andy González