25 december 2014 (One of my Christmas gifts, t-shirt by Keep Calm Trendy)
H O L A. ¿No tienes instagram o no has podido ver mis momentos de la semana? Sigue leyendo...
H E L L O. You don't have an instagram account or you couldn't see my moments of the week? Keep reading...
"HI EVERYONE, HAPPY CHRISTMAS!"
I hope you guys enjoy it so much! New outfit soon! Stay tuned!
Espero que disfrutéis mucho de estas fiestas! Pronto nuevo look en el blog!
Andy González
H O L A. Estamos ya en invierno y me pareció interesante hacer un post íntegramente dedicado a prendas de abrigo y al mismo tiempo, muy en tendencia. También quise que fueran prendas cómodas y de gran calidad; todas ellas las encontré en una tienda online que me sorprendió muchísimo,
Esprit. No sólo tienen este tipo de prendas, también cuentan con una pequeña colección de deporte, accesorios como relojes, bisutería...un gran etc.
Espero que os guste esta selección!...(...)
H E L L O. Winter is here by now and I wanted to post clothes like coats, jackets, sweaters, boots...because "it's cold outside" haha. All this items are cool and trendy. Also are very comfortable clothes with a high quality too. All of them are from Esprit, an online store with not only those kind of items, also they have a little sport collection, watches, jewelry...
I hope you like them!...(...)
H O L A. No queda nada para Navidad y este será quizás el último look del 2014, cómo pasa el tiempo! El título del post no sólo va referido a uno de los tonos del outfit sino también a esos días grises que tenemos en invierno y sobre todo vivimos los gallegos. En uno de esos días lluviosos hicimos esta sesión de fotos...espero que os guste el look y espero vuestras opiniones ;)
H E L L O. Christmas is too close and maybe this outfit will be the last one of the year, time flies! The title of this post is not just about the color on the outfit, also is about those rainy and cloudy days in winter. In one of those days we take this pictures...I hope you like the outfit, don't forget to tell me what do you think about it ;)
H O L A. La fiesta de Fin de Año cada día está más cerca y es por ello que quiero enseñaros, al igual que uno de los últimos posts en el que os enseñaba vestidos, enseñaros en esta ocasión el calzado perfecto para completar el look.
ShoesPie, una web especializada en calzado tiene una selección de tacones muy originales y especiales, normalmente un calzado que no encuentras en las tiendas habituales; tienen no sólo tacones, también tienen calzado casual, calzado para niños e incluso productos de belleza. Con esta selección espero ayudaros o daros alguna idea...
H E L L O. The New Year's Eve party is so close and that's why I wanted to show you the website
ShoesPie, they have casuals, boots, kids shoes, sandals, heels and even beauty stuff, so so great, so original and special shoes.
At this post I'm going to show you some of this heels for Christmas parties, you'll love it!....
H O L A. Hoy os enseño un look de hace algunas semanas en las que aún no hacía este frío, pero un look que con una chaqueta encima como una de cuero, quedaría perfecto! o también la típica parka, Espero que os guste el toque del top lencero....(...)
H E L L O. Today I show you a weeks ago outfit in a not so cold day like these ones in my city, but it's just perfect with an leather jacket for example...Keep reading! ...(...)
H O L A. Mi crónica del fashion show de la revista Glamour y El Corte Inglés, una de las mejores experiencias de mi vida...Sigue leyendo y descúbrelo!
H E L L O. All the info about the fashion show of Glamour magazine and El Corte Inglés (use the
translator, right side of the blog) Keep reading!.....
Haciendo la maleta...Packing...MY ESSENTIALS
H O L A. Dia1: Hoy empiezan los nervios, hoy en unas horas estaré ya en Madrid haciendo miles de fotos, vídeos...necesito inmortalizar estos momentos para siempre. Sé que mañana será un día muy especial, desfilaré en la Plaza abarrotada de Colón, rodeada de otras chicas con las mismas inquietudes, nervios, ganas y el mismo gusto por la moda que yo.
El que pueda asistir y se encuentre en Madrid mañana, el desfile de Glamour Street Fashion Show será en la Plaza Colón el día 4 de octubre a las 19h. Y para los que no podáis, podréis seguir todos nuestros pasos a través de Glamour TV desde las 18h, o a través del hashtag "#GlamourShowElCorteIngles"
Estos días mis redes sociales van a arder! jajaja así que estad atentos que os informaré de todo! Me encantaría que me acompañarais en esta experiencia tan importante para mi :) Será un show en el que no sólo podréis disfrutar del desfile, habrá actuaciones de Mario Vaquerizo, Bimba Bosé y David Delfin en DJ set y también habrá actuación de El Pescao. Además de que todo ello estará presentado por la preciosa Martina Klein y al igual que la edición anterior Johann Wald y sin olvidarme de la embajadora del evento, Malena Costa. Qué nervios!!
Me voy corriendooooo....("pongamos que hablo de Madrid, de Madrid")
H E L L O. Day1: Today I'm shacking too much, one of the most important days of my life is coming too soon. TOMORROW I'll be in Madrid taking photos, videos...I need to catch everything around me these days. I know that tomorrow will be an special day, I'll be walking at the catwalk in Plaza Colon, Madrid with other girls like me who have the same passion for fashion. If you are going to be in Madrid tomorrow, fourth of October, come to Plaza Colon at seven o'clock (Spain). But If you couldn't, you can see all the show in Glamour TV Spain or following the hashtag "#GlamourShowElCorteIngles" There will be perfomances before the fashion show!
These days I'll be posting in my social networks, so stay tuned!! See ya in Madrid!
XOXO
Andy Gonzalez
H O L A. Este es uno de mis últimos looks del verano. Fue un día que salí a tomar algo y el look es cómodo y muy básico. Como protagonista de éste, la camiseta de Enzo Di Piettro "Enzo Couture". Me enamoré de ella en cuanto la vi en la presentación de la colección de la marca en la tienda Labonavita de Vigo. Os gusta?
H E L L O. This is one of my last summer outfits. I wore it for hanging out with a friend, it's a comfortable and basic outfit. The principal item is the Enzo Di Piettro t-shirt, "Enzo Couture". I fell in love with it at the presentation of Enzo collection in Vigo. Like it?
H O L A. Me cuesta decir adiós al verano, me cuesta decir adiós a esas experiencias tan geniales que sólo se viven en esa estación...
Sé que voy a echarlo mucho de menos, pero también sé que hay que seguir porque pronto vendrá otro, antes de que los imaginemos...pero sobre todo porque ahora viene el otoño y también hay que disfrutar de él. Os dejo en este post uno de mis últimos looks del verano, espero que os guste. ¡Hoy luce el sol en Vigo!
H E L L O. It is so hard to leave behind this summer, it is so hard to say goodbye to those great experiences that only happens in summer...
I know that I'm going to miss it so much, but I know too that it is over and we have to keep moving because another summer will come and much better than this one, I'm sure. But mostly because now fall comes and we have to enjoy it too. I wanted to show you one of my last summer outfits, I hope you like it as much as I do...
H O L A. Otro de los eventos a los que asistí este verano, fue a la pasarela Runway Galicia organizada por la blogger Vanesa Lama en el que el padrino de la edición fue el mismísimo Roberto Verino (el cuál hizo un pase para clausurar la edición). Esta pasarela se creó con la intención de servir de escaparate a jóvenes diseñadores y el resultado no pudo ser más perfecto. Participaron: Tania Alonso, María Fente, Jacob de la Iglesia, Ana Simón, Estefanía Carrera, Manuel Pampillon y Andrea Lage.
En el post os muestro el look que llevé al evento, sigue leyendo!...
H E L L O. Another event of this summer was the Runway Galicia fashion show, organized by a fashion blogger, Vanesa Lama. The principal sponsor was the one and only, Roberto Verino. This fashion show was a very helpful thing for new designers in town and the result was perfect. The new designers were: Tania Alonso, María Fente, Jacob de la Iglesia, Ana Simón, Estefanía Carrera, Manuel Pampillon y Andrea Lage.
On the post I show you my outfit, keep reading!...
H O L A. No puedo estar más contenta desde que el día 9 supe que el jurado de la revista Glamour y El Corte Inglés me habían escogido para pasar a la final!! Todavía me cuesta creerlo jaja
Estas cosas te demuestran que hay que seguir, que con el esfuerzo siempre se consiguen los objetivos, que a veces los sueños sí se cumplen.
El look que veis en el video es con el que me tengo que presentar en Madrid para una foto inicial y luego llegará la esperada transformación! Estilistas, make-up artists...para ayudarte a ser una de las finalistas o la ganadora absoluta del fashion show.
Yo ya me considero una ganadora y más cuando te ha escogido un jurado experto, para mi ya es un regalo increíble; espero disfrutar de mi estancia en Madrid al máximo, conocer a todas esas chicas maravillosas que comparten la misma afición que yo por la moda y a darlo todo en la pasarela! Prometo no decepcionar a la gente que me ha votado y sobre todo no decepcionarme a mí misma, demostrar que puedo con esto y más! ;) Gracias a todos esta victoria en parte es vuestra. Descubre de donde son las prendas y complementos que llevo puestos...sigue leyendo!
H E L L O. I'm so so happy! Since I knew that I was chosen by the Glamour magazine and El Corte Ingles experts to be in the final of this competition! This is unbelievable! haha
This kind of things shows us that everything is possible with effort, never give up with anything guys! Always "keep swimming".
On this video I show you the look for a first photoshoot in the morning, and then stylists, make-up artists...will help me to win the fashion show at night.
I'm already feeling like a winner, it is an honor to be in the final, it's a gift. I hope to enjoy in Madrid, know people and be perfect on the catwalk. I promise not to disappoint people either disappoint myself.
Thank you for all your support. Figure it out what I wear, keep reading!
H O L A. de unas merecidas vacaciones toca volver a retomar el blog como se merece y publicar posts atrasados, contestar a comentarios...qué os voy a contar que ya no os imaginéis! jaja
Uno de los posts que me quedó en el tintero, a mi desgracia, fue el de la merienda blogger que organizó la diseñadora
Estefania Carrera en su Pop Up en Alea Floristerías (Vigo).
No sólo conocimos a alguna blogger que todavía no conocíamos en persona sino que la diseñadora Estefania Carrera nos habló de sus inicios, de lo difícil que es hacerse un hueco y como hay que ser constante, trabajar mucho y echarle ganas. Nos contó algunos detalles sobre su nueva colección, algunas prendas las presentará este viernes en la pasarela Runway Galicia. No os la podéis perder!
H O L A. Tenía ganas de enseñaros el look que llevé al desfile de EscapArte 2014, la pasarela en la Porta do Sol de Vigo donde pudimos ver los diseños de Patricia Avendaño y la firma Selmark y los diseños de los alumnos de la escuela de moda de Goymar. Solo os mostré algunas instantáneas en mis redes sociales como suelo hacer cada vez que asisto a algún evento, informaros en directo :) Hoy en este post podréis ver el look completo y opinar sobre él.
H E L L O. I wanted to show you the outfit that I wore to the Porta Do Sol catwalk in Vigo where I saw the designs of Patricia Avendaño, Selmark and the Goymar fashion school students. I showed you on my social networks some pics about the event like I always do. Today you'll see the entire outfit and tell me what do you think about it.
H O L A. Hoy toca de nuevo un outfit post! Es un look donde predominan el blanco y el negro como colores principales y en el que existe solamente un toque de color, en este caso azul pastel. En el outfit llevo puesto como prenda principal, mi nueva falda de tamaño midi, regalo de la tienda online Sammy Dress con el bolso (estilo Chanel) también de la misma tienda. También llevo mis nuevas gafas de sol unisex, regalo de la óptica online famosísima, Firmoo y las nuevas sandalias blancas que me compré y que os enseñé en el post anterior (aquí). ¿Qué opináis de la falda midi y del look entero?
H E L L O. Today a new outfit post! It's a black and white outfit with a little touch of light blue color. I wear my new beautiful midi skirt from a great shop online, Sammy Dress with the bag (like Chanel's) from Sammy Dress too. Also, I wear my new sunglasses from Firmoo and my new white sandals that you saw at the last post (here). What do you think about the midi skirt and the entire outfit?
H A P P Y W E E K E N D/ F E L I Z F I N D E
Hola!! ¿Aún no sabías que tenía una mini tienda/escaparate? Pues hoy os presento las prendas que he escogido para poner en mi escaparate para esta primavera/verano'14. Sólo os enseño algunas de ellas porque hay muchas más prendas, accesorios, zapatos... Espero con ilusión que os gusten!
Puedes entrar en mi escaparate haciendo click
AQUÍ o en el menú de arriba del blog donde pone
"MY SHOP" para adquirir cualquier prenda que te guste.
¡Sigue leyendo para conocer más detalles de mi colección!
Hi everyone! I wanted to show you my shop!! More than fifty products specially chosen. I hope you like them. Anfortunately, it's only for my country, Spain :(
Hola a tod@s! Hoy os enseño uno de mis looks preferidos del año, quedé encantada con las fotos y sobre todo con mi nuevo vestido de Chicnova en color 'freesia' (Pantone). Os invito a que sigáis viendo este post, creo que os va a gustar.
El vestido me pareció muy original con el detalle de los bolsillos y decidí acompañarlo con uno de mis nuevos collares de RareLove Jewelry, creo que compaginaron muy bien los colores y además combinado con el mini bolso que visteis en el anterior post, de la Nueva Colección de Bershka.
Espero que os guste! Gracias por vuestros comentarios.
Hi everyone!! Here one of my favourite outfit of this year. I invite you to keep reading and see this beautiful an original yellow (Freesia Pantone) dress from Chicnova, I think you're gonna like it. I wear this dress with one of my new necklaces from RareLove Jewelry and as you saw at the last post, my new mini bag from Bershka New Collection.
Hope you like it! Thanks for your comments.
Os prometí en las redes sociales que pronto veríais la sesión de fotos de la nueva campaña de Sweets By Tau (basada en un nuevo concepto, el del Tupper Cake) pero primero os dejo el making of! Espero que lo disfrutéis! Os va a encantar! (Me encanta hasta la música escogida, a vosotros no?)
I promised you at the social networks that you'll see the photoshoot of the new campaign of Sweets By Tau (based in a new concept, Tupper Cake), but first of all watch the making of, enjoy it!! You're gonna like it! (Even the music it's perfect, don't you think?)
Andy González
¡Buenas! Hoy os traigo un post muy diferente, un coworking post con la preciosa blogger de moda, Marta de Your Negativity. Hemos elegido como prenda principal para el look, el crop top que tanto se va a llevar este verano. Llevé este look al Mikonos Fashion Show que tuvo lugar hace unas semanas en la discoteca Island de Vigo.
Quise combinar mi crop top con unos vaqueros de talle alto (high waisted jeans) de la nueva colección de Bershka y mi nuevo collar, regalo de Rarelove Jewelry, como es tan colorido, fue el único toque de color del outfit, ¿no es precioso?
¿Qué opción para combinar el crop top te gusta más? Sigue leyendo para más fotos y saber un poquito más de Marta y su blog!
This is a coworking post with the beautiful fashion blogger, Marta from Your Negativity blog. We chose a crop top as the principal garment. I wore this outfit to go to the Mikonos Fashion Show at the Island Disco. I hope you like it! I mixed the white crop top with a high-waisted jeans from Bershka New Collection and my new necklace from Rarelove Jewelry, the only touch of color, ¿beautiful right?
Which option do you like the most? Keep reading to know more about Marta and her blog and more photos!