Mi primer vídeo: Ideas de peinados para Fin de Año



H O L A. Mi primer vídeo para Youtube (no seáis muy duros conmigo, aun por encima con voz de catarro) jaja, ha sido un poco improvisado y grabado un poco a correr por falta de tiempo (estoy a mil cosas) pero creo que no quedó tan mal ;) en él os doy ideas por si aún estáis decidiendo que peinado os vais a hacer para estas fiestas. A mi me encantan los peinados con trenzas y además están muy de moda y estos que os enseño son muy fáciles de hacer. ¿Qué opinas? ¿Cuál vas a llevar o te gusta alguno de los que aparecen en el vídeo? Comenta! :) ah! y no olvides suscribirte a mi canal de Youtube si quieres estar al tanto de los próximos vídeos.

H E L L O. My first video for Youtube in spanish for the moment. I hope to subtitle or translate the next videos. On the video I show you different easy hairstyles for New Year's Eve. What do you think? Comment! and don't forget to subscribe to my channel in Youtube.


Andy González

My fashion moments of the week

25 december 2014 (One of my Christmas gifts, t-shirt by Keep Calm Trendy)

H O L A. ¿No tienes instagram o no has podido ver mis momentos de la semana? Sigue leyendo...
H E L L O. You don't have an instagram account or you couldn't see my moments of the week? Keep reading...


Merry Christmas !



"HI EVERYONE, HAPPY CHRISTMAS!"

I hope you guys enjoy it so much! New outfit soon! Stay tuned!
Espero que disfrutéis mucho de estas fiestas! Pronto nuevo look en el blog!

Andy González

Not cold anymore. No más frío.



H O L A. Estamos ya en invierno y me pareció interesante hacer un post íntegramente dedicado a prendas de abrigo y al mismo tiempo, muy en tendencia. También quise que fueran prendas cómodas y de gran calidad; todas ellas las encontré en una tienda online que me sorprendió muchísimo, Esprit. No sólo tienen este tipo de prendas, también cuentan con una pequeña colección de deporte, accesorios como relojes, bisutería...un gran etc.
Espero que os guste esta selección!...(...)

H E L L O. Winter is here by now and I wanted to post clothes like coats, jackets, sweaters, boots...because "it's cold outside" haha. All this items are cool and trendy. Also are very comfortable clothes with a high quality too. All of them are from Esprit, an online store with not only those kind of items, also they have a little sport collection, watches, jewelry...
I hope you like them!...(...)


Grey





H O L A. No queda nada para Navidad y este será quizás el último look del 2014, cómo pasa el tiempo! El título del post no sólo va referido a uno de los tonos del outfit sino también a esos días grises que tenemos en invierno y sobre todo vivimos los gallegos. En uno de esos días lluviosos hicimos esta sesión de fotos...espero que os guste el look y espero vuestras opiniones ;)

H E L L O. Christmas is too close and maybe this outfit will be the last one of the year, time flies! The title of this post is not just about the color on the outfit, also is about those rainy and cloudy days in winter. In one of those days we take this pictures...I hope you like the outfit, don't forget to tell me what do you think about it ;)


4th Anniversary HAPPY BIRTHDAY


H O L A. Hoy día 13 de diciembre el blog cumple 4 añazos y la verdad es que parece increíble que haya pasado tanto tiempo. Creo que si he llegado hasta aquí es que significa que esto realmente me apasiona y espero cumplir con el blog muchos años más :)
Quiero daros las gracias a las/los que leéis mis posts siempre, los que comentáis, los que lo visitáis...en definitiva a todos vosotros que hacéis que este blog siga cumpliendo años!
Espero que el próximo año sea aun más especial que este y que pueda seguir compartiendo con vosotros todas mis experiencias blogueriles. MILLONES DE GRACIAS POR TODO.

H E L L O. Today is 13th of December, and is the 4th anniversary of the blog, sounds crazy right? So many great years! Four years means a lot of things, means that I love what I do and I'm not gonna stop doing it haha. I wanted to thank you all of you for such an amazing years commenting, visiting and reading my posts. THANK YOU SO MUCH.

Lady in RED



H O L A. Hoy os enseño un nuevo outfit. Lo he llamado "Lady in Red" como la canción de Chris de Burgh (una de las preferidas de mi padre). El toque rojo del jersey es bastante intenso y por ello es la clave del look, como no, combinado con negro para no añadir más colores ni de esta forma, recargarlo. Soy más de menos que de más ;) No te lo pierdas!...(...)

H E L L O. Today I show you a new outfit. I called it "Lady in Red" like the Chris Burgh's song (one of my daddy's favourite). The red color of the sweater is so intense and shine, it's the principal item of this outfit, I wear it with black items. Less is more. Don't miss it, keep reading!...(...)


New Year's Eve shoes/Calzado Fin de Año ShoesPie



H O L A. La fiesta de Fin de Año cada día está más cerca y es por ello que quiero enseñaros, al igual que uno de los últimos posts en el que os enseñaba vestidos, enseñaros en esta ocasión el calzado perfecto para completar el look. ShoesPie, una web especializada en calzado tiene una selección de tacones muy originales y especiales, normalmente un calzado que no encuentras en las tiendas habituales; tienen no sólo tacones, también tienen calzado casual, calzado para niños e incluso productos de belleza. Con esta selección espero ayudaros o daros alguna idea...

H E L L O. The New Year's Eve party is so close and that's why I wanted to show you the website ShoesPie, they have casuals, boots, kids shoes, sandals, heels and even beauty stuff, so so great, so original and special shoes.
At this post I'm going to show you some of this heels for Christmas parties, you'll love it!....


Tartan shirt



H O L A. Una de las prendas estrella de este otoño/invierno son las camisas de cuadros (tartan), me atrevería a decir que casi todas las tiendas cuentan con algún modelo; diferentes tamaños en los cuadros, diferentes combinaciones de colores...Esta que llevo puesta y que veréis en el post es de la nueva colección de Stradivarius, en tono borgoña (la hay en más tonos).
Me atreví a llevarla atada a la cintura, creo que le da un toque increíble al look, vosotr@s qué opináis?...(...)

H E L L O. The tartan shirt is a "must have" this season, I think almost all stores have tartan shirts in their collections, so many colors and types but only one nice trend. This one you'll see at the post, is from Stradivarius new collection.
I think wearing the shirt on that way it's so cool, don't you think?...(...)


New Year's Eve dresses /Vestidos fin de año TIDESTORE



H O L A. Parece mentira pero sólo queda prácticamente un mes para las vacaciones de navidad y las fiestas de fin de año, reyes...estás buscando ya vestidos para estas fechas? Hoy te recomiendo la tienda online Tidestore, tienen además de ropa diaria, vestidos y calzado de fiesta.Y tienen sólo hasta hoy al mediodía, muchísimos descuentos en casi todos los vestidos de fiesta de hasta el 70%. Lo bueno que tiene adquirir el vestido online es que el riesgo de encontrarte en la misma fiesta con alguien que lleve lo mismo es prácticamente nulo. Así que os dejo una selección...(...)

H E L L O. Christmas holidays are so close. Did you know already what dress you're going to wear? Today I recommend the online store Tidestore to you, they have daily clothes but also have party dresses and shoes. Just few hours to get the discounts you'll see at this post (50%, 70% off...). Here I show you some of them...(...)


WIGSBUY collaboration



H O L A. Hoy os quería enseñar un nuevo concepto de tienda, llamada Wigsbuy. Muchas chicas como yo les gustaría tener una melena bonita y super larga pero si os pasa igual que a mí, que me la corto y ahora la echo de menos jaja, echar un vistazo a esta página. Tienen en su página web una enorme colección de extensiones para el pelo tanto de pelo sintético como natural. Creo que es bastante interesante, échale un ojo, quizás es lo que llevabas tiempo buscando...(...)

H E L L O. Today I wanted to show you a new concept in beauty stores, called Wigsbuy. Other girls like me want to have a super incredible long hair, but it is so hard sometimes get it back, so here is the solution, they sell a huge collection of synthetic and human hair wigs and hair extensions for us at their website. So much colors and lenghts. I think you should take a look to this, maybe you was looking for this long time ago...(...)


Lingerie



H O L A. Hoy os enseño un look de hace algunas semanas en las que aún no hacía este frío, pero un look que con una chaqueta encima como una de cuero, quedaría perfecto! o también la típica parka, Espero que os guste el toque del top lencero....(...)

H E L L O. Today I show you a weeks ago outfit in a not so cold day like these ones in my city, but it's just perfect with an leather jacket for example...Keep reading! ...(...)


Pop Up Bloggers Vigo


H O L A. Hoy os dejo algunas fotos de la Pop Up Shop que organizamos algunas bloggers viguesas. Fue un día estupendo, no me cansaré de agradecer a todas las personas que asistieron incluídos los ponentes, el fotógrafo Urbano García y la diseñadora María Fente, las marcas que colaboraron Keep Calm Trendy y Bluefish y otras bloggers que asistieron. También fue una experiencia completamente nueva para mí, pero tengo que reconocer que pienso repetir sí o sí jaja
(.....)

H E L L O. In October was my Pop Up Shop with other fashion bloggers in the city, today I'll show how was it, decor...see all the pictures and inpire yourself! :)


I N S H O P N I A


HELLO PINK!


H O L A. Bienvenido noviembre. Jerseys, chaquetas, abrigos...comienzan a aparecer en los looks de forma repentina, por desgracia se acaba el buen tiempo y las temperaturas agradables, pero...no puedo negar que también me gusta la sensación de las telas abrigosas en otoño e invierno; como este jersey que da muchísima vida para los días grises que nos esperan, de la genial tienda INSHOPNIA (Velázquez Moreno, 34 VIGO) de la marca Vero Moda...Descubre lo que te espera en el post de hoy!

H E L L O. Welcome November. Sweaters, jackets, coats...start to show up in our outfits; sadly we have to say goodbye to the good weather but I can't deny that I like to wear those fall/winter clothes; like this pink sweater from INSHOPNIA a great shop in my city, Vigo; It's from Vero Moda brand....Keep reading to find out today's post!


Blogger diaries: Glamour Street Fashion Show


H O L A. Mi crónica del fashion show de la revista Glamour y El Corte Inglés, una de las mejores experiencias de mi vida...Sigue leyendo y descúbrelo!

H E L L O. All the info about the fashion show of Glamour magazine and El Corte Inglés (use the translator, right side of the blog) Keep reading!.....

Long V E S T



H O L A. Este es el look que llevé en el último día de PONMO (mira el último post). Me gustan mucho el toque que le da el chaleco al look y sobre todo en combinación con los mocasines. Esta temporada se llevan mucho, tanto una cosa como la otra.
Creo que llevamos dos temporadas de otoño/invierno donde claramente predominan los looks black&white con cortes masculinos; looks tan característicos como por ejemplo los de la blogger gallega y famosa Gala González. Esta es una tendencia que me inspira muchísimo a la hora de vestir.

H E L L O. This is an outfit that I wore to attend the event (see the last post). I like too much the touch of the long vest with the moccasins, trendy things this season.
I think that the two last fall/winter seasons we saw this kind of black&white outfits with a little masculin style; looks like Gala González wear sometimes. This trend inspire me so much, love it!


My looks at PONMO and Blogger Day by Javier Barrio



H O L A. Seguid leyendo este post! En él veréis mi experiencia con los impresionantes vestidos de alta costura de Javier Barrio, el look que llevé al primer desfile de PONMO, en el Liceo Casino de Pontevedra; el look que llevé durante el día siguiente por Pontevedra y...el vestido de Javier Barrio que llevé al desfile de clausura de PONMO y mucho más....

H E L L O. Keep reading! Because on this post you'll see all my outfits in those fashion shows in Pontevedra and the amazing haute couture dresses from Javier Barrio and so more!....


DECO.


H O L A. Hoy toca un post diferente! Os voy a enseñar una de las cosas que está muy de moda en decoración y que he puesto yo misma en mi habitación. La empresa Tmart quiso colaborar con el blog y me dio a elegir entre sus productos, definitivamente elegí este porque quería algo diferente para una de las paredes de mi habitación (entre mi cama y una estantería) y creo que di en el clavo, no pudo quedar más bonito. La realidad es que coloqué las pegatinas (especiales para pared) casi todo a ojo, la cinta que puse tampoco servía de mucho y como normalmente estas cosas no se me dan mal pues fui un poco a lo loco pero creo que quedó bien...Mira el post y dime qué te parece esta nueva idea de decoración!

H E L L O. Today's a different post! I'm going to show you one of the most trendy things in decor. I put it in my room. The Tmart brand wanted to collaborate with the blog and gave me the chance to choose one of its products, definitely I chose this one because I wanted something differente in the wall (between my bed and a shelf), I think is nice. Do you like it? What do you think about this special stickers in decor?

Two fashion shows in ONE day: II A Modiña



H O L A. Y este es el segundo evento al que asistí ese mismo día. La tercera edición de la pasarela A Modiña que se celebra cada año en Moaña. Fue una noche increíble, como todas las de front row; a veces echo en falta esa sensación de desfilar porque las contadas veces que lo he hecho ha sido fantástico, pero la sensación es aun mejor cuando puedes ver y más en primera fila las colecciones tan inspiradoras y trabajadas de los diseñadores o en este caso, de las tiendas de los alrededores que sé que han estado días y días preparándolo con muchísimas ganas y energía. Preparando todo al detalle ya que A Modiña es un gran escaparate para ellas.Moda, belleza, peluquería, decoración y espectáculo se juntan en Moaña en septiembre...
H E L L O. And this is the last event of that day. The third edition of A Modiña, a fashion show from the south of Galicia (Moaña). It was an amazing night, like the others "front row nights"; sometimes I miss walk in the catwalk but I realized that I prefer to see the fashion show at the front row, I love that feeling.
On this fashion show participated so many shops. Fashion, beauty, hairdressing, deco and show mix together in A Modiña, see more!


Two fashion shows in ONE day: I Sinergia Fashion Lab


H O L A. Sé que voy un poco lenta con los posts, pero ya sabéis que mi experiencia en Madrid y los días anteriores y posteriores han sido de locura y no he podido actualizar todo lo que hubiera querido. Pero por fin llega la normalidad, la rutina y por lo tanto una mayor actualización del blog. Gracias por haber estado ahí durante los días previos a Glamour Street Fashion Show, me habéis calmado los nervios jeje
En el post de hoy veréis uno de los eventos últimos a los que he asistido (que no han sido pocos jaja), Sinergia Fashion Lab, un día en el que pudimos ver los diseños de novia de Franco Quintáns con los tocados de Janet&Schulz, maquillaje de Mary Kay, colaboración de Alea Floristerias y muchos más... en Sinergia (C/Velazquez Moreno 17 2º) No te pierdas el post!

H E L L O. I know that I'm very late with posting but you know, all the Madrid Fashion Show experience...the days before and after were a crazy thing and I couldn´t post. But now everything becomes normal, routine and of course, more posts. Thank you for being here during the days before the Glamour Street Fashion Show, you are awesome.
Weeks ago I went to the Sinergia Fashion Lab, a great afternoon with the Franco Quintans fashion show (for weeding) with headdress by Janet&Schulz, make-up by Mary Kay and so more...Don't miss the post!


Road to Madrid #GlamourShowElCorteIngles

Haciendo la maleta...Packing...MY ESSENTIALS

H O L A. Dia1: Hoy empiezan los nervios, hoy en unas horas estaré ya en Madrid haciendo miles de fotos, vídeos...necesito inmortalizar estos momentos para siempre. Sé que mañana será un día muy especial, desfilaré en la Plaza abarrotada de Colón, rodeada de otras chicas con las mismas inquietudes, nervios, ganas y el mismo gusto por la moda que yo. 
El que pueda asistir y se encuentre en Madrid mañana, el desfile de Glamour Street Fashion Show será en la Plaza Colón el día 4 de octubre a las 19h. Y para los que no podáis, podréis seguir todos nuestros pasos a través de Glamour TV desde las 18h, o a través del hashtag "#GlamourShowElCorteIngles"
Estos días mis redes sociales van a arder! jajaja así que estad atentos que os informaré de todo! Me encantaría que me acompañarais en esta experiencia tan importante para mi :) Será un show en el que no sólo podréis disfrutar del desfile, habrá actuaciones de Mario Vaquerizo, Bimba Bosé y David Delfin en DJ set y también habrá actuación de El Pescao. Además de que todo ello estará presentado por la preciosa Martina Klein y al igual que la edición anterior Johann Wald y sin olvidarme de la embajadora del evento, Malena Costa. Qué nervios!! 
Me voy corriendooooo....("pongamos que hablo de Madrid, de Madrid")

H E L L O. Day1: Today I'm shacking too much, one of the most important days of my life is coming too soon. TOMORROW I'll be in Madrid taking photos, videos...I need to catch everything around me these days. I know that tomorrow will be an special day, I'll be walking at the catwalk in Plaza Colon, Madrid with other girls like me who have the same passion for fashion. If you are going to be in Madrid tomorrow, fourth of October, come to Plaza Colon at seven o'clock (Spain). But If you couldn't, you can see all the show in Glamour TV Spain or following the hashtag "#GlamourShowElCorteIngles" There will be perfomances before the fashion show!
These days I'll be posting in my social networks, so stay tuned!! See ya in Madrid! 

XOXO

Andy Gonzalez

Enzo Di Piettro


H O L A. Este es uno de mis últimos looks del verano. Fue un día que salí a tomar algo y el look es cómodo y muy básico. Como protagonista de éste, la camiseta de Enzo Di Piettro "Enzo Couture". Me enamoré de ella en cuanto la vi en la presentación de la colección de la marca en la tienda Labonavita de Vigo. Os gusta?

H E L L O. This is one of my last summer outfits. I wore it for hanging out with a friend, it's a comfortable and basic outfit. The principal item is the Enzo Di Piettro t-shirt, "Enzo Couture". I fell in love with it at the presentation of Enzo collection in Vigo. Like it?


End of summer? Not yet



H O L A. Me cuesta decir adiós al verano, me cuesta decir adiós a esas experiencias tan geniales que sólo se viven en esa estación...
Sé que voy a echarlo mucho de menos, pero también sé que hay que seguir porque pronto vendrá otro, antes de que los imaginemos...pero sobre todo porque ahora viene el otoño y también hay que disfrutar de él. Os dejo en este post uno de mis últimos looks del verano, espero que os guste. ¡Hoy luce el sol en Vigo!

H E L L O. It is so hard to leave behind this summer, it is so hard to say goodbye to those great experiences that only happens in summer...
I know that I'm going to miss it so much, but I know too that it is over and we have to keep moving because another summer will come and much better than this one, I'm sure. But mostly because now fall comes and we have to enjoy it too. I wanted to show you one of my last summer outfits, I hope you like it as much as I do...

Runway Galicia 2014

[photo by: Yael y Patri]

H O L A. Otro de los eventos a los que asistí este verano, fue a la pasarela Runway Galicia organizada por la blogger Vanesa Lama en el que el padrino de la edición fue el mismísimo Roberto Verino (el cuál hizo un pase para clausurar la edición). Esta pasarela se creó con la intención de servir de escaparate a jóvenes diseñadores y el resultado no pudo ser más perfecto. Participaron: Tania Alonso, María Fente, Jacob de la Iglesia, Ana Simón, Estefanía Carrera, Manuel Pampillon y Andrea Lage.
En el post os muestro el look que llevé al evento, sigue leyendo!...

H E L L O. Another event of this summer was the Runway Galicia fashion show, organized by a fashion blogger, Vanesa Lama. The principal sponsor was the one and only, Roberto Verino. This fashion show was a very helpful thing for new designers in town and the result was perfect. The new designers were: Tania Alonso, María Fente, Jacob de la Iglesia, Ana Simón, Estefanía Carrera, Manuel Pampillon y Andrea Lage.
On the post I show you my outfit, keep reading!...

IV Desayuno Blogger/Blogger breakfast


H O L A. Hace unas semanas, celebramos en la cafetería Castellanos (Vigo) el cuarto desayuno blogger! Como es habitual, pasamos una mañana increíble de charla sobre moda, blogs, los productos que las marcas nos habían enviado...Descubre todas los estupendas marcas que han colaborado y los productos que me he llevado para casita (que no son pocos), incluido una hora en Talaso Atlántico por ejemplo......Sigue leyendo!

H E L L O. Weeks ago, we celebrated in Castellanos (a cafe in my city, Vigo), the fourth blogger breakfast!
As usual, we spend a great and funny morning talking about fashion, our blogs, about the products that brands sent to us...Find out what super brands collaborated with us, included Dove products for example...Keep reading the post!

En la final de Glamour Street Fashion Show!!



H O L A. No puedo estar más contenta desde que el día 9 supe que el jurado de la revista Glamour y El Corte Inglés me habían escogido para pasar a la final!! Todavía me cuesta creerlo jaja 
Estas cosas te demuestran que hay que seguir, que con el esfuerzo siempre se consiguen los objetivos, que a veces los sueños sí se cumplen. 
El look que veis en el video es con el que me tengo que presentar en Madrid para una foto inicial y luego llegará la esperada transformación! Estilistas, make-up artists...para ayudarte a ser una de las finalistas o la ganadora absoluta del fashion show.
Yo ya me considero una ganadora y más cuando te ha escogido un jurado experto, para mi ya es un regalo increíble; espero disfrutar de mi estancia en Madrid al máximo, conocer a todas esas chicas maravillosas que comparten la misma afición que yo por la moda y a darlo todo en la pasarela! Prometo no decepcionar a la gente que me ha votado y sobre todo no decepcionarme a mí misma, demostrar que puedo con esto y más! ;) Gracias a todos esta victoria en parte es vuestra. Descubre de donde son las prendas y complementos que llevo puestos...sigue leyendo!

H E L L O. I'm so so happy! Since I knew that I was chosen by the Glamour magazine and El Corte Ingles experts to be in the final of this competition! This is unbelievable! haha
This kind of things shows us that everything is possible with effort, never give up with anything guys! Always "keep swimming".
On this video I show you the look for a first photoshoot in the morning, and then stylists, make-up artists...will help me to win the fashion show at night.
I'm already feeling like a winner, it is an honor to be in the final, it's a gift. I hope to enjoy in Madrid, know people and be perfect on the catwalk. I promise not to disappoint people either disappoint myself.
Thank you for all your support. Figure it out what I wear, keep reading!

Aristohour with Lovely Pepa


H O L A. Todavía sigo recordando los eventos a los que he asistido este verano 2014. El pasado julio, asistí a la Aristohour organizada por la marca de joyería Aristocrazy en The Concept Urban Design (Vigo, c/Bolivia 13) en colaboración con Alexandra del blog Lovely Pepa. Era una party en la que había música, cócteles, invitados relacionados con el sector y la marca y de fondo un vídeo del último desfile de Aristocrazy como no, me encantó, piezas realmente increíbles y originales. Llevo tiempo siguiendo la marca y estoy enamorada! Aquí os dejo algunas de las instantáneas del evento ;)

H E L L O. I'm still remembering the events of this summer'14. On July, I went to the Aristohour event, organized by the brand Aristocrazy in collaboration with Alexandra (Lovely Pepa). It was a party with music, cocktails, interesting people of the fashion industry and a background video of the last catwalk of Aristocrazy, of course, I loved it, incredible pieces and very original ones. I've been a long time following the brand and I'm in love! Here I show you some pics of the event ;)

Glamour Street Fashion Show



H O L A. Estoy participando en el gran show del street style! Ya estoy en la segunda fase y quedan 3 días para votar, si os ha gustado el vídeo, mi candidatura, vota AQUÍ! La semana que viene sabré si me han escogido para desfilar en el mayor desfile del street style en Madrid en octubre. Sería un sueño hecho realidad. Elegí la tendencia futurista para participar, por ello he escogido este vestido futurista de la nueva colección de Sfera al igual que el anillo, las sandalias de Gadea, el clutch de Easy Wear y la pulsera de Fórmula Joven, todas marcas del El Corte Inglés. VOTA. <--Más fotos .Gracias.

H E L L O. I'm participating in the biggest show of street style! I'm already on the second phase of this show and I still need more votes to achieve my dream. If you like the video and the look that I chose to participate on this show, please vote HERE! 3 days left to vote. Next week I'll know If I have chosen to go to Madrid in October and participate at the show. I chose the futuristic trend to the show, I hope you like the dress, shoes and accessories, all of them from El Corte Inglés. VOTE.<--More pics. Thank you guys!.

Andy Gonzalez

Blogger meeting with Estefania Carrera


H O L A. de unas merecidas vacaciones toca volver a retomar el blog como se merece y publicar posts atrasados, contestar a comentarios...qué os voy a contar que ya no os imaginéis! jaja
Uno de los posts que me quedó en el tintero, a mi desgracia, fue el de la merienda blogger que organizó la diseñadora Estefania Carrera en su Pop Up en Alea Floristerías (Vigo).

No sólo conocimos a alguna blogger que todavía no conocíamos en persona sino que la diseñadora Estefania Carrera nos habló de sus inicios, de lo difícil que es hacerse un hueco y como hay que ser constante, trabajar mucho y echarle ganas. Nos contó algunos detalles sobre su nueva colección, algunas prendas las presentará este viernes en la pasarela Runway Galicia. No os la podéis perder!

Porta do Sol Catwalk

H O L A. Tenía ganas de enseñaros el look que llevé al desfile de EscapArte 2014, la pasarela en la Porta do Sol de Vigo donde pudimos ver los diseños de Patricia Avendaño y la firma Selmark y los diseños de los alumnos de la escuela de moda de Goymar. Solo os mostré algunas instantáneas en mis redes sociales como suelo hacer cada vez que asisto a algún evento, informaros en directo :) Hoy en este post podréis ver el look completo y opinar sobre él.

H E L L O. I wanted to show you the outfit that I wore to the Porta Do Sol catwalk in Vigo where I saw the designs of Patricia Avendaño, Selmark and the Goymar fashion school students. I showed you on my social networks some pics about the event like I always do. Today you'll see the entire outfit and tell me what do you think about it.

Photoshoot Sweets By Tau




H O L A. He querido enseñaros desde hace un tiempo, la sesión de fotos en la que participé para la campaña "Tupper Cake - Degustación Exclusiva" de Sweets By Tau, de la cual ya os he hablado en otras ocasiones (aquí, aquí y aquí). Ha sido una experiencia increíble que repetiría con mucho gusto, ya no sólo como modelo, sino como colaboradora de la campaña...

Follow your dreams.


H O L A. Hoy comienzan para mi las vacaciones (al fin) y vengo con ganas y energías para retomar el blog. Quiero comenzar una nueva etapa en la que habrá mas contenidos, más secciones... en definitiva, más actualizaciones. Este verano quiero compartirlo con todos vosotros, mis lectores, de una forma más cercana a través del blog y a través de mis redes sociales (facebook, instagram, twitter...). Deciros que sino fuera por vuestro apoyo, vuestras visitas y comentarios, el blog probablemente no seguiría en funcionamiento, vosotros sois los que me ayudáis a darle vida. G R A C I A S.
"Persigue tus sueños, ellos conocen el camino"

H E L L O. Today begins my vacations (finally) and I have a lot of energy to keep posting. I want to start a new phase, will be more content, more sections...definitely, more posts. This summer I want to share it with all of you, my readers, in a more closer way through the blog and through the social networks (facebook, instagram, twitter...). Tell you that If it wasn't for all your support, visits and comments, the blog doesn't still working. T H A N K  Y O U.
"Follow your dreams, they know the way"


Andy González

S U M M E R trends.


H O L A. Se acercan las rebajas y quizás no sepas bien para donde tirar, qué comprar, cuáles son las tendencias de este verano y cuáles de ellas se prolongarán a otoño/invierno...te lo desvelo en este post. ¡Sigue leyendo!

midi S K I R T

midi skirt

H O L A. Hoy toca de nuevo un outfit post! Es un look donde predominan el blanco y el negro como colores principales y en el que existe solamente un toque de color, en este caso azul pastel. En el outfit llevo puesto como prenda principal, mi nueva falda de tamaño midi, regalo de la tienda online Sammy Dress con el bolso (estilo Chanel) también de la misma tienda. También llevo mis nuevas gafas de sol unisex, regalo de la óptica online famosísima, Firmoo y las nuevas sandalias blancas que me compré y que os enseñé en el post anterior (aquí). ¿Qué opináis de la falda midi y del look entero?

H E L L O. Today a new outfit post! It's a black and white outfit with a little touch of light blue color. I wear my new beautiful midi skirt from a great shop online, Sammy Dress with the bag (like Chanel's) from Sammy Dress too. Also, I wear my new sunglasses from Firmoo and my new white sandals that you saw at the last post (here). What do you think about the midi skirt and the entire outfit?

H A P P Y  W E E K E N D/ F E L I Z  F I N D E


New stuff #2

New stuff Bershka Stradivarius primavera/verano 2014


Hoy os enseño más compritas además de las que visteis en el anterior post de "new stuff" (míralo aquí).
La banda para el pelo me parece preciosa y muy veraniega, ¿qué os parece? es de la colección primavera/verano de Bershka (encuéntrala aquí), y las sandalias con la puntera plateada son de la colección primavera/verano de Stradivarius (encuéntralas aquí), ¿os gustan?
Nos vemos en el siguiente outfit post! Muy pronto!

Today I show you one of my last purchases like the previous post (here). I think that my new hair band is gorgeous and perfect for summer, what do you think about it? It's from the SS'14 collection of Bershka (here), and these white sandals are from SS'14 collection of Stradivarius (here), do you love them?
See you at the next outfit post! Very soon!

xoxo
Andy González

¡Conoce mi tienda online!



Hola!! ¿Aún no sabías que tenía una mini tienda/escaparate? Pues hoy os presento las prendas que he escogido para poner en mi escaparate para esta primavera/verano'14. Sólo os enseño algunas de ellas porque hay muchas más prendas, accesorios, zapatos... Espero con ilusión que os gusten!
Puedes entrar en mi escaparate haciendo click AQUÍ o en el menú de arriba del blog donde pone "MY SHOP" para adquirir cualquier prenda que te guste. 
¡Sigue leyendo para conocer más detalles de mi colección!

Hi everyone! I wanted to show you my shop!! More than fifty products specially chosen. I hope you like them. Anfortunately, it's only for my country, Spain :(

Yellow dress.

yellow dress

Hola a tod@s! Hoy os enseño uno de mis looks preferidos del año, quedé encantada con las fotos y sobre todo con mi nuevo vestido de Chicnova en color 'freesia' (Pantone). Os invito a que sigáis viendo este post, creo que os va a gustar.
El vestido me pareció muy original con el detalle de los bolsillos y decidí acompañarlo con uno de mis nuevos collares de RareLove Jewelry, creo que compaginaron muy bien los colores y además combinado con el mini bolso que visteis en el anterior post, de la Nueva Colección de Bershka.
Espero que os guste! Gracias por vuestros comentarios.

Hi everyone!! Here one of my favourite outfit of this year. I invite you to keep reading and see this beautiful an original yellow (Freesia Pantone) dress from Chicnova, I think you're gonna like it. I wear this dress with one of my new necklaces from RareLove Jewelry and as you saw at the last post, my new mini bag from Bershka New Collection.
Hope you like it! Thanks for your comments.

Mini post: New stuff


Hoy toca mini post donde os enseño una de mis últimas compras, éstas en concreto a muy buen precio. El bolsito blanco es de la nueva colección de Bershka (aquí) y los tacones de corte clásico, de la nueva colección de Stradivarius (aquí). 
¿Os gustan? ¿Cuál te comprarías? los dos? Nos vemos en el siguiente outfit post! Muy pronto! ;)

Today a mini post. Here I show my last purchase, my new stuff. A white bag from Bershka New Collection (here) and these beautiful and classic heels from Stradivarius New Collection (here).
Which one is your favourite? Both? See you at a new outfit post! Very soon!


xoxo
Andy González

My graduation look

 photo Untitled-1_zps57fdd8cc.png

Este es el look que llevé a mi graduación en la Universidad. Llevé puesto un vestido de encaje de Aluèt, el que compré en el showroom que se hizo en Pontevedra acompañado de uno de mis nuevos collares regalo de Rarelove Jewelry y un bolso de mano de Primark. ¿Qué os parece mi nuevo corte de pelo? 
Sigue leyendo para ver el look completo y más detalles ;)

This is my graduation look. I wore a lace dress from Aluèt, one of my new necklaces from Rarelove Jewelry, I really love it! so beautiful! and a black clutch from Primark. Do you like my new hair cut?
Keep reading to see the entire look and more details about it ;)


Collaboration with Sweets By Tau


Os prometí en las redes sociales que pronto veríais la sesión de fotos de la nueva campaña de Sweets By Tau (basada en un nuevo concepto, el del Tupper Cake) pero primero os dejo el making of! Espero que lo disfrutéis! Os va a encantar! (Me encanta hasta la música escogida, a vosotros no?)

I promised you at the social networks that you'll see the photoshoot of the new campaign of Sweets By Tau (based in a new concept, Tupper Cake), but first of all watch the making of, enjoy it!! You're gonna like it! (Even the music it's perfect, don't you think?)


Andy González

Stripes.

 photo portadastripes800x535_zps4c7e749c.jpg

Hoy os enseño un nuevo outfit! Un look casual y muy cómodo con sandalias de tacón ancho negras a juego con el bolso, muy parecido al famoso de Chanel pero en versión low cost de la marca Sammy Dress (encuéntralo clickando aquí). Pero el complemento que más destacaría del look además del bolso, serían mis nuevas gafas; ahora se llevan muchísimo las de pasta transparente, cuadradas, redondas...infinidad de modelos y todos preciosos :) Estas en concreto son de una óptica online con la que ya había colaborado y que repito, la marca Firmoo (encuéntralas clickando aquí).
¿Qué te parece el look? ¿Te lo pondrías?
P.D: posiblemente sea mi último look con melena, me la van a cortar para la graduación de fin de carrera, ya me veréis! Sorpresa, sorpresa! jaja

Today I show you a new outfit! A casual look very comfortable with not very high black sandals and my new bag, similar to the famous Chanel bag but in low cost version from Sammy Dress (find it by clicking here). But a special complement on this outfit too is my new sunglasses, now these type of sunglasses are super trendy, they are beautiful! These are from Firmoo (find it by clicking here).
What do you think about the outfit? Would you wear it?
P.D: maybe this will be my last outfit with long hair because of my graduation (last year at the university). You'll see me very soon, surprise surprise! haha

Crop Top & High Waisted Jeans



¡Buenas! Hoy os traigo un post muy diferente, un coworking post con la preciosa blogger de moda, Marta de Your Negativity. Hemos elegido como prenda principal para el look, el crop top que tanto se va a llevar este verano. Llevé este look al Mikonos Fashion Show que tuvo lugar hace unas semanas en la discoteca Island de Vigo. 
Quise combinar mi crop top con unos vaqueros de talle alto (high waisted jeans) de la nueva colección de Bershka y mi nuevo collar, regalo de Rarelove Jewelry, como es tan colorido, fue el único toque de color del outfit, ¿no es precioso? 
¿Qué opción para combinar el crop top te gusta más? Sigue leyendo para más fotos y saber un poquito más de Marta y su blog!

This is a coworking post with the beautiful fashion blogger, Marta from Your Negativity blog. We chose a crop top as the principal garment. I wore this outfit to go to the Mikonos Fashion Show at the Island Disco. I hope you like it! I mixed the white crop top with a high-waisted jeans from Bershka New Collection and my new necklace from Rarelove Jewelry, the only touch of color, ¿beautiful right? 
Which option do you like the most? Keep reading to know more about Marta and her blog and more photos!

Wish list of the week #7

Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe














































Volvemos con una de las secciones del blog, una lista de deseos semanal donde pongo las prendas en tendencia que me encantan. Si haces click en alguna imagen te llevará directamente a la página del producto para poder verlo con más detalle. Me encantan estas prendas, ¿a ti no? (En la shop online de SheInside descuentos de hasta el 70% y gratis el envío, clicka AQUÍ)


Again with this section of the blog, a weekly wish list with items that I wish to have, I love them all! If you click on them you will go directly to the item to watch it more closer. Which one do you like the most? (At SheInside website 70%OFF and free shipping, click HERE)


xoxo

Andy González