These days are being difficult, I couldn't write so much because I was sick and I had to study too much, but I'll try be here for you as much as I can ;)
Today I wanted to show you a new outfit, an outfit more for spring than the others. In my city the weather is more than crazy, one day sun, one day rains...so well it's complicated because I can't wear shorts or sandals because of the rain but I think you're gonna like it. Keep reading!
Estos días no he podido actualizar el blog como me gustaría ya que he estado unos días enferma y además he tenido que estudiar y tendré que seguir estudiando las próximas semanas pero aun así intentaré estar con vosotros como siempre, lo máximo que pueda ;)
Hoy os quería enseñar un look para estos días locos de primavera en Vigo, un día hace sol, otro día llueve...Es complicado saber que ponerte en esas ocasiones porque tampoco hace un tiempo muy primaveral pero cuando el sol calienta te sobra un poco la chaqueta y no puedes llevar pantalones cortos o sandalias por si empieza a llover...vamos ese "entretiempo" que nos vuelve un poco locos de la cabeza...
These are my new pair of shoes for spring/summer'15 from Zara (up-right and up-left), Suiteblanco (down-left) and Primark (down-right). Do you like them?
Os presento mi nuevo calzado (por el momento jaja) para primavera/verano. Son de Zara (los dos pares de arriba), de Suiteblanco (abajo a la izquierda) y de Primark (abajo a la derecha). Os dejo los enlaces de las tiendas:
Palas Zara (no las encontré online)
¿Os gusta alguno? ¿Qué opináis del calzado de Primark?
xoxo
Andy González
En muchas partes de España ya están con altas temperaturas, nosotros todavía aquí en Galicia, sobre todo en Vigo, no notamos todavía ese calor ni mucho menos, aunque parece que dentro de unos días la cosa puede que cambie. Espero que este sea uno de mis últimos looks más tapaditos y empezar ya a ponerme shorts, vestidos y sobre todo COLORIDOS jaja. Espero que os guste el look y opinéis ;)
In so many places of Spain, the weather is so good and hot. Here, in my city, the weather is not too hot and enough to wear short clothes yet, but seems like this will change sooner. I hope that this will be one of my last outfits with long and not COLORFUL clothes haha. I hope you like the outfit too and tell me what you think ;)
¡Por fin es viernes! Y hoy os traigo un nuevo outfit que espero que os guste mucho. Creo que me estoy aficionando a los black-looks esta temporada y a las prendas en tonos apagados como la sudadera de tartán, ¿vosotras sois de colores apagados o colores más vivos para esta temporada?
Para descubrir el look y más info, ¡sigue leyendo!
¡Espero vuestros comentarios!
Finally it's Friday! I want to show you today my last outfit I hope you like it very much. I love the black looks this season and clothes with muted colors like the tartan sweatshirt, do you like muted colors or bright colors for this season? To see the entire look and more info, keep reading!
Hope to see your commentaries!
xoxo
Andy González
Decoré el árbol espero que os guste :)
I decorated the tree, I hope you like it :)
Follow me on Instagram,
click!
peplum shirt:/top Suite Blanco (blanco.com)
necklace/collar: Suite Blanco (blanco.com)
bracelets/pulseras: Dayaday and Suite Blanco
glasses/gafas:
Firmoo (get your first free pair of glasses
here)
¡¡¡FELIZ NAVIDAD A TODOS!!!
MERRY CHRISTMAS EVERYBODY!!!
I hope your day was amazing! ¡Espero que tu día haya sido genial!
¡Chicas aun estáis a tiempo de aprovecharos del descuento que nos ofrece SuiteBlanco!
Os dejo el cupón que tenéis que imprimir o enseñarlo mediante el móvil en una tienda Blanco :)
xoxo
TWEED LOOK
I hope you like it...
tweed top: Pull&Bear New Collection
jeans: Stradivarius FW'12
boots/botines: Stradivarius
camera case/funda cámara: StyleScrapbook for Kipling
necklace/collar: SuiteBlanco New Collection
bracelet/pulsera: Bimba&Lola
xoxo
Amazing night collection by
SUITEBLANCO ! I hope to give you new years eve ideas!
skirt or dress?
Estupenda la nueva colección para la noche de
SUITEBLANCO, no os parece? :)
¡Espero daros algunas ideas para este fin de año!
¿sois más de falda, traje o vestido?
xoxo
En las tiendas podemos encontrar pequeñas cositas, complementos en colores neon que se resisten a abandonar a pesar de la entrada del otoño; y es que en invierno los colores (aunque en sus tonos más oscuros) seguirán marcando tendencia.
We can find little things, complements in neon colors that refuse to leave the stores; in winter, colors (darker) will be trendy.
dress/vestido: Vidrio
belt/cinturón: Blanco SS'12
bag/bolso: Blanco SS'12
xoxo
