Your Fashion Moment by Andy

Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe

Volvemos con la nueva sección del blog, una lista de deseos semanal donde pondré las prendas en tendencia que me encantan. Si haces click en alguna imagen te llevará directamente a la página del producto para poder verlo con más detalle. Me encantan estas prendas, ¿a ti no? (Hoy en la shop online de SheInside: tops, crop tops, camisetas con transparencias... todo partes de arriba ideales para verano con un 15% de descuento si utilizas el código: vest306, clicka AQUÍ)

Again the new section on the blog, a weekly wish list with items that I wish to have, I love them all! If you click on them you will go directly to the item to watch it more closer. Which one do you like the most? (Today at SheInside website: vests, croptops, t-shirts...perfect for summer with a 15% discount with this code: vest306 , click HERE)

xoxo

Andy González

Por fin he podido sacarle partido a la chaqueta de Sammy Dress con el mal tiempo que hizo estos meses...En este look he combinado mi vestido lencero con mis botas de tachuelas para darle un toque rockero al conjunto. ¿Qué os parece?

Finally I could wear my new jacket from Sammy Dress after the terrible weather. I wanted a more rocker outfit so I wore these boots with the dress. What do you think?

Espero que esteis pasando un buen carnaval, mis amigas y yo decidimos disfrazarnos de animadoras, y de quienes mejor, que de las animadoras de la serie norteamericana, Glee. Tanto nos hemos tomado en serio el disfraz, que hemos grabado un vídeo de las cuatro bailando jajaja hemos basado parte de la coreografía en otro vídeo de baile que nos encantó. No sé que os parece como ha quedado, pero sólo dos tardes de ensayos (y sin sabernos el baile ni lo que íbamos a hacer) creo que no está nada mal jeje hasta nos estamos planteando grabar más vídeos como este; a mí que me encanta el baile...(para quien aun no lo sepa hace años que dejé de bailar hiphop, se echa de menos)
¡Espero que disfrutéis mucho del vídeo! ¡Felices carnavales! Sigue leyendo para ver las fotos...

I hope you are having a great Carnival, my friends and I decided to wear these cheerleader costumes from Glee. We wanted to record a video, dancing with some music and wearing the costumes, it's carnival time!
We based our choreography in a dance video with the same song (love it so much BTW) and we spend only two days practising, I think the video is not so bad haha We wanted to record more videos like this, what do you think? I love dance and I miss that (I'm a exdancer)
I hope you enjoy the video! and happy carnival! Keep reading and see the photos...

Volvemos con la nueva sección del blog, una lista de deseos semanal donde pondré las prendas en tendencia que me encantan. Si haces click en alguna imagen te llevará directamente a la página del producto para poder verlo con más detalle. Me encantan estas prendas, ¿a ti no? (Hoy en la shop online de SheInside los tops a 9,99$, clicka AQUÍ)

Again the new section on the blog, a weekly wish list with items that I wish to have, I love them all! If you click on them you will go directly to the item to watch it more closer. Which one do you like the most? (Today at SheInside website, t-shirts at 9,99$, click HERE)

xoxo

Andy González

Por fin salió el sol después de tantos días de lluvia y por lo tanto tocaba sacar a relucir las gafas de sol y de paso sacar fotos con el que look que llevaba ese día. Este look lo llevé puesto con una parka por encima para ir de compras por la ciudad, es un look casual con toques deportivos para estar cómoda especialmente en un día de compras. Me encantan los tenis que llevo puestos, preciosos y cómodos, son los que habitualmente uso para el gym. ¿Os ha gustado el look?

Finally we could see the sun after all these rainy days so I had the chance to take photos and wear a pair of sunglasses. I wore this outfit with a coat to go shopping in the city. This is a casual outfit with sporty clothes to stay comfy specially in a shopping day. I love this sneakers, I use them at the gym. Do you like the outfit?

Esta es una nueva sección en el blog, una lista de deseos semanal donde pondré las prendas en tendencia que me encantan. Si haces click en alguna imagen te llevará directamente a la página del producto para poder verlo con más detalle. Me encantan estas prendas, ¿a ti no? La tendencia de los tonos pastel, los abrigos de corte masculino...(Hoy en SheInside muchas prendas con un 80% de descuento, clicka AQUÍ)

This is a new section on the blog, a weekly wish list with items that I wish to have, I love them all! If you click on them you will go directly to the item to watch it more closer. Which one do you like the most? (Today at SheInside many items with an 80% discount, click HERE)

xoxo

Andy González

Hola! El look que os enseño es para un domingo como hoy, para ir a tomar un café, almorzar o cenar con amigos o con tu pareja. El estampado pata de gallo es tendencia este invierno y es una tendencia que suele volver siempre así que si tienes alguna prenda con este estampado no te deshagas de ella porque seguramente volverá a llevarse muy pronto!
En este look también llevo puesto mi nuevo reloj, regalo de la firma Daniel Wellington, ¡me encanta! Es como el antiguo Casio, es el nuevo reloj de moda. Recuerda que tienes el cupón 'YOURFASHION' con el que tendrás un 15% de descuento en toda la colección de relojes. Entra AQUÍ.
¡Feliz Domingo y feliz inicio de semana!

Hi! This is an outfit specially for a Sunday, go to drink a cup of coffee with friends or go to a dinner, lunch...The houndstooth print is trendy this winter, this trend always come back so If you have clothes with this print keep them! This time I wear my new Daniel Wellington watch again, love it!! Remember that: with the coupon 'YOURFASHION', specially created for the blog, you'll have a 15% discount in the entire collection until 28th February. Free shipping worldwide!! Enter HERE.
Happy Sunday and happy next week!

[Source: here]

¡Feliz Día! Espero que paséis un buen día y que sea rodeado de la gente a la que queréis ya sea vuestra pareja, vuestros amigos o vuestra familia. Hoy que es San Valentín aprovecho para dar las gracias a todos los que visitáis el blog, comentáis...gracias por vuestro gran apoyo. Os quiero.

Happy Day! I hope you can spend your time with the people you love, with your boyfriend, girlfriend, your best friend, your family... I want to say "I love you" to you guys, thank you for all your support!

xoxo

Andy Gonzalez

¡Hola! Hace días que quería hablaros de una nueva colaboración que tiene el blog con una empresa de moda, se trata de la marca de relojería Daniel Wellington. La marca me ha enviado uno de sus productos, el reloj que podéis apreciar en las fotografías (en el próximo post hablaré más de la marca). La firma tiene tanto relojería masculina como femenina y se caracteriza por tener una colección sencilla pero muy elegante ('menos es más'), podéis ver la colección AQUÍ (el envío es gratuito y con el cupón 'YOURFASHION' especialmente creado para el blog, tendréis un 15% de descuento en toda la collección hasta el 28 de febrero).

Éste que veis es un nuevo outfit de estilo rockero. Echaba de menos mis bambas y ya que son tan calentitas aproveché, también llevo puesto el nuevo mini bolso que compré en las rebajas de Zara y que os enseñé en el último post AQUÍ. ¿Que opináis acerca del look?

Hi! Days ago I wanted to talk to you about a new collaboration, the watches brand Daniel Wellington colaborate with me sending me one of its products, the precious and elegant watch that you can see at this outfit. You can wear this watch with so many types of style as you'll see, you can find it at Daniel Wellington's web HERE (With the coupon 'YOURFASHION', specially created for the blog, you'll have a 15% discount in the entire collection until 28th February. Free shipping worldwide!!)

This is a new outfit, a rocker one. I missed my sneakers, spent a long time since I wore them. I wear my new mini bag from Zara (I showed you at HERE).

What do you think about the outfit?

Hola! Estas son mis últimas compras de rebajas, probablemente las ultimísimas. Me compré la chaqueta de Stradivarius porque además de que el color me encanta y según Pantone (ya sabéis, los que deciden los colores que se llevan cada temporada) el color 'placid blue' o 'baby blue' va a llevarse esta primavera/verano, es muy parecida a la chaqueta que Zara ha sacado (mucho más cara que ésta) y que ya está medio agotada jaja así que esta es mi versión low cost :)
Y el bolsito de Zara me lo he cogido porque el precio era demasiado barato como para dejarlo pasar y porque este tipo de mini bolso me tiene loca! (Lo veréis en el próximo look)
¿Que os parecen?

Hi! Those are my new things from Stradivarius and Zara sales. The Stradivarius jacket is perfect for this spring. Pantone (they decide the color trends every season) said that 'placid blue' or 'baby blue' is one of the colors of this spring/summer'14 so it's perfect!
And as you know, I love this type of mini bags, you'll see it on the next outfit post.
What do you think about my new stuff?

Andy González

¡Hola! ¡Ya basta de comerse la cabeza con San Valentín! Muchos pensaréis que es un día muy comercial o que es una tontería, en realidad estoy algo de acuerdo con ello pero también es la excusa perfecta para regalarle algo a alguien a quien quieres (no tiene por qué ser a tu novio o novia) o que te regalen a ti! jaja Algunos/algunas ya conocéis mi escaparate online que tengo a través de Mystoremate (por el cual recibo una comisión por cada venta) y hoy a través de él quiero daros ideas tanto para daros un caprichito, como para insinuarle a alguien "¡quiero esto!" o para regalarle a una amiga a la que quieres mucho... <3 Marcas como PepaLoves, Q2, Lito&Lola, Stella Rittwagen...te esperan! CLICK!!!

Hi! I know that you are actually thinking about Valentine's Day and you don't have any ideas for your friend, best friend, girlfriend or for you! So...this is my shop! Unfortunately they don't send items out of Spain at the moment, but I hope to give you some ideas that I'm pretty sure you'll find in another websites, besides you can send me an email if you have any doubt! <3

Un post de street style (moda en las calles) con fotos inspiradoras, espero que os gusten y os den alguna idea para vuestros looks de diario, a mí particularmente me suelen dar muchas :)

A street style post with inspiring photos for you, I hope you like them all and I hope give you some ideas for your daily outfits.

Andy

¡Un nuevo outfit en el blog! Un look 100% casual que utilicé para un día de compras por la ciudad. Quise mezclar prendas de diferentes gamas de colores, ¿qué os parece?. La camisa de tartán y el bolso de color navy son de la Nueva Colección de Zara. Espero que os guste el look y que lo apoyéis en las redes sociales. (Si consideráis que Your Fashion Moment es uno de los mejores blogs de Galicia por favor clicka AQUÍ y escribe un comentario poniendo: Yo voto a www.yourfashionmoment.com y el motivo por el cúal me votas. GRACIAS)

This is a new outfit (casual 100%) for a shopping day mixing different palettes of color. The tartan shirt and the navy color bag are from the Zara's New Collection. I hope you like it and support it in the other social networks! (By the way if you consider that Your Fashion Moment is one of the best blogs in the north area (Galicia) of Spain please comment HERE writing: My vote is for www.yourfashionmoment.com and explain why you choose it as your favourite. THANK U)

Las ganadoras del sorteo de los tres lotes de productos de Mr.Wonderful son:

The winners of Mr.Wonderful giveaway (only for Spain):

Del facebook: Silvia del blog Dare to dream

Del blog: Noemy Lázara

Del instagram: Verónica Benito de Gondis Blog

¡¡ENHORABUENA A TODAS!! Contactaré con vosotras vía email.

Hice este pedido al mismo tiempo que el de los productos para el sorteo, ¡¡que cierra mañana!! (para participar pincha AQUÍ), el equipo de Mr.Wonderful cuida todos los detalles incluso en el envío, me felicitaron las fiestas y me enviaron una felicitación como veis en la imagen. Para ver cada una de las cositas que me compré, seguid leyendo el post! Estoy segura de que os van a encantar!

I wanted to show you my new things of 'Mr.Wonderful' brand, they have beautiful things with motivational phrases in spanish. As you know, actually on the blog there is a giveaway opened (only for Spain) :( with similar products of the same brand, Mr.Wonderful. Do you like my new mouse pad for example? With this message "...and because they didn't know that it was impossible, they did it!" Keep reading! and do you like my new notebook? "Notebook with superpowers to have great ideas".

Se trata de un look casual con prendas sencillas como el crop top de Zara recién comprado en rebajas, pero que en combinación con el abrigo, queda un look más estiloso. Llevaba tiempo buscando un abrigo de este estilo, con las mangas imitando al cuero y me llevé una alegría cuando lo encontré en RoseWholesale, ¡gracias por este regalazo! Os recomiendo su tienda online, tiene cosas a muy buen precio y muy de moda. Así que visita la tienda online de RoseWholesale y cuéntame que impresión te ha dado!
Para ver más fotografías del outfit y más información, haz click en el link de abajo como de costumbre. Espero que os guste mucho y lo apoyéis en las redes sociales. Os quiero! :)

This is a casual look with simple clothes but very stylish. The RoseWholesale black coat gives a special touch to the outfit. I'm in love with the coat, I was looking for a coat like this and finally I found it! Thank you so much RoseWholesale for this incredible gift! They have great clothes, shoes, bag and accessories. I really recommend it to you! Just visit the site and tell me what you think!
To see more pics and information about the outfit, click on the link below as always! I hope you like it and support it in the social networks! Love ya! :)

Este es un look casual, desenfadado con prendas de tipo oversize en la parte de arriba. Todas las prendas son de la nueva colección de Stradivarius y las adquirí de forma online a través de su tienda oficial hará un mes. Desde hace tiempo que quería unos pantalones con roturas y por fin los encontré. Espero que os guste el look y lo apoyéis en las redes sociales :) ¿Os gustan las prendas? Algunas ya están rebajadas, para acceder directamente a ellas sigue leyendo el post!

This is a casual outfit with oversize clothes. All clothes are from Stradivarius online store, from the Stradivarius new collection. I wanted pants just like these with breaks in the fabric since for a while and finally I could find them. I hope you like the outfit and support it in the social networks :)

Hoy, primer día de rebajas aproveché un rato que tuve y compré algunas cositas en Zara y en Oysho que os enseño en este mini post. Las cositas de la imagen son de Oysho, una bolsa de deporte rosa, una botella de agua tipo cantimplora para ir al gym y unos pantalones super cómodos largos para estar en casa calentita. Para ver todas las cositas sigue leyendo!

Today is the official sales first day in Spain and I bought some things in Zara and Oysho that I wanted to show you. These things are from Oysho, a pink sport bag, a water bottle to go to the gym and comfy pants to stay at home. To see the Zara purchases, keep reading!

Este es el primer post del 2014, una recopilación de los mejores looks del 2013. Fue un año increíble para mi, uno de los mejores y estoy segura de que el 2014 será aun mejor. Espero que os guste el post!

This is the first post of 2014, a recopilation of the best looks of 2013. Was an amazing year for me and I'm sure that 2014 will be even more. I hope you like this post!