My fashion moments of the week XV


De nuevo un resumen de la semana para los que no podáis o no hayáis visto el instagram o facebook y podáis saber un poco más sobre mi. Aquí os dejo el resumen de esta semana mediante instantáneas...
Here is the instaweek as usual. A summary of the week with photos.

Sorteo Wilkinson Hydro 5 Groomer


It's been too long since I organized a giveaway, unfortunately this time the giveaway is only for Spain :( 

Hacía mucho tiempo que no organizaba un sorteo, y en esta ocasión cuento con la colaboración de una de las marcas más importantes en productos para el afeitado masculino y la depilación femenina, Wilkinson Sword.

Peter's Room


Peter's room es un encuentro de diseñadores y creadores que se viene realizando desde el año 2013 como una forma de darlos a conocer al gran público y también darse a conocer entre ellos. Será los días 11 y 12 de abril en la Plaza de Abastos de Marín y estará lleno de actividades.
En este caso también va a ser una oportunidad para que bloggers como yo nos demos a conocer y lo haremos el domingo 12 de abril de 15:00 a 17:15 de la tarde (hora española) aproximadamente mediante una presentación.

Casual outfit. Tartan shirt


Hoy toca outfit post! Un look básico, casual, perfecto para un día de paseo. 
El look tiene un toque de la tendencia "navy" por los tonos azul y el blanco del bolso. Al jersey quise añadirle una camisa por debajo, en este caso una de cuadros que ya me la habéis visto en otro post. Esta camisa de cuadros, de Stradivarius, era de la colección otoño/invierno pero la volvieron a sacar idéntica cuando empezó la nueva colección de primavera/verano y todavía sigue a la venta, aquí...

Today a new outfit post! A basic and casual outfit, perfect for a walk.
The outfit has a touch of navy trend because of the blue and white colors. I wanted to mix the blue sweater with a tartan shirt (you saw it in another post)...

My fashion moments of the week XIV


De nuevo un resumen de la semana para los que no podáis o no hayáis visto el instagram o facebook y podáis saber un poco más sobre mi. Aquí os dejo el resumen de esta semana mediante instantáneas...

Here is the instaweek as usual. A summary of the week with photos.

Aplicaciones móvil gratuitas para fashionistas


Si te pasa como a mí que quieres estar siempre informada de las últimas tendencias, de las últimas novedades en ropa...que también quieres inspirarte en looks o por ejemplo encontrar alguna prenda que viste por internet pero desconoces de que tienda es, este es tu artículo. Sigue leyendo!

Here I show you seven free apps for fashionistas like you, they're perfect for you to inspire in other outfits, to see the last trends and to know where you can buy it something you liked for example. Keep reading!

Sporty chic


Hoy nuevo look en el blog con dos prendas clave que le dan el toque "sporty" (deportivo), la sudadera y el bolso ambos de la marca internacional Kling y de la tienda Pippa Studio (Galerías Durán en Paseo Príncipe, Vigo) con la cuál el blog empieza a colaborar!!
En algunos looks me gusta arriesgar un poco más que en otros (como en esta ocasión) y así intentar romper un poco con lo habitual y que podáis ver más opciones de cómo combinar las prendas...

Today I'm going to show you a sporty outfit with a sweatshirt and bag as the principal clothes from Kling and from a local shop in my city, Pippa Studio (Galerías Durán, Paseo Príncipe. Vigo). I wanted to risk more in this outfit and break a little bit the regular outfits so you could see more options and to know how to wear the clothes in a different way...

My fashion moments of the week XIII


Es verdad, hacía ya tiempo que no hacía un resumen de la semana para los que no podáis o no hayáis visto el instagram o facebook y podáis saber un poco más sobre mi. Aquí os dejo el resumen de esta semana mediante instantáneas...

It's true that it's been a long time since I posted a instaweek but here is...

NEW IN: Primark home


Hi! Today I wanted to show you my new Primark home things that I bought at the Braga's Primark in my travel to Portugal. I also bought clothes and more stuff but I love this home things, and you?

Hola! Hoy os enseño algunas de las compras que hice en el Primark de Braga (Portugal) y en este caso de la sección de hogar. También compré ropa pero os quería enseñar estas cosas que me encantaron y que pensé que os podrían gustar también a vosotras. ¿Qué os parecen?

Spring/Summer trends



Do you want to know the fashion trends of this season? Here there are a few spring/summer'15 trends. All clothes are from Dresslily, a great online shop that I discovered. I'm sure that you will love them! Check it out!

¿Te gustaría conocer algunas de las tendencias que van a venir esta temporada? En el post te muestro algunas de la mano de la tienda online Dresslily. Estoy segura de que muchas de las prendas que he seleccionado para este post os van a gustar! Echa un vistazo!

Organizando un desfile...


H O L A. Hoy post sobre el desfile realizado en la tienda Inshopnia de Vigo que organizamos Elena (Fashion Makes your Life) y yo. No hay nada más gratificante que ver como uno de tus proyectos por fin se hace realidad...

H E L L O. Today's post is about the Inshopnia fashion show that Elena (Fashion Makes your Life) and I organized. There's nothing more special than "a dream come true"...

Madrid & Alma Bloom Bloggers Day


H O L A. En este post os enseño el look que llevé durante uno de los días en Madrid (un día de mucho calor) el cuál también aproveché para asistir al Alma Bloom Bloggers Day que organizaba Marta, compi blogger (My Trendy Sins) en la propia tienda. Sigue leyendo...

H E L L O. On this post I show you the outfit that I wore during a day in Madrid (a hot day). The same day I attended to the Alma Bloom Bloggers Day which was organized by a blogger colleague, Marta (My Trendy Sins) at the Alma Bloom's store. Keep reading...


Wloggers Madrid




H O L A. Este fin de semana estuve en Madrid en la reunión Wloggers y el día anterior en el Alma Bloom Bloggers Day. Fueron unos días bastante divertidos que también aproveché para ir al gran Centro Comercial Plenilunio (por ejemplo, al Primark jaja), comer y más comer cosas riquísimas y hacer un poco de "turisteo" por las zonas más bonitas de Madrid sacando fotos.
¿Cómo fue la reunión Wloggers en sí? Descúbrelo en el post...

H E L L O. The past weekend, at Saturday I was in Madrid in the Wloggers event and the day before at the Alma Bloom Bloggers Day. So funny days there, I went shopping (I went to Primark haha), ate things really great at the restaurants in Madrid and like a tourist, I took so many pictures.
How was the Wloggers event? Keep reading the post...


The Trendery Vigo



H O L A. Hoy post sobre el evento al que asistí este pasado sábado en el IFEVI, el recinto ferial de Vigo. Fue una mañana bastante divertida en la que desayunamos gracias a los dulces de Endulza tu vida Bakery Coffee, charlamos con los creadores del evento, Guillermo de la marca Enzo Couture y Patricia diseñadora de Mekdes, lo pasamos genial montados en el tíovivo sacando fotos, customizamos camisetas y luego el fotógrafo Kiko de Castro nos hizo fotos con ellas. 
También pude ver por fin personalmente a las chicas de Sweet Bolboreta, hacen unas cosas increíbles y conocer otra marca como Woodu, que me sorprendió muchísimo por ser algo realmente original.
Mira el vídeo resumen y más fotos sobre The Trendery...

H E L L O. Today's post is about The Trendery, a event in my city. It was a great day, so funny. Me and more bloggers had breakfast thanks to Endulza tu vida Bakery Coffee, we talked with Guillermo, founder of Enzo Couture and Patricia, designer of her own brand Mekdes, we spent great moments with the carousel taking pictures.
Also finally I could see the girls of Sweet Bolboreta, they have so great things: necklaces, bracelets...and was so great to know other brands like Woodu too.
Watch the video and see more pictures about the event...

Mercedes Benz Fashion Week Madrid


H O L A. En este post podréis ver algunas de las instantáneas de mi experiencia en los tres días que asistí a la Madrid Fashion Week. Para empezar, creo que esta experiencia no hubiera sido la misma sin la gente con la que la compartí, otros amantes de la moda gallegos y compis bloggers; así que gracias. He de decir que para ser mi primera vez no ha estado nada mal, conseguí invitaciones a desfiles que creía que nunca conseguiría y en algunos en filas bastante cerca de la pasarela.
Mi primera grata sorpresa quizás fue llegar y poder asistir al desfile de Ángel Schlesser gracias a Wloggers y Venus Concept, otra sorpresa increíble para mi fue ver escrito mi nombre en uno de los asientos del desfile de Amaya Arzuaga, creo que no hay nada más bonito que que un diseñador o diseñadora deposite su confianza en ti y te ceda un asiento para ver su nueva colección que con tanta ilusión y entusiasmo ha creado...

H E L L O. At this post you will see pictures about my experience at Madrid Fashion Week, my first time. First of all, I would like to thank to my blogger coleagues, this experience was so fun thanks to all of you. 
Those 3 days at Madrid were amazing, so many designers gave me invitations to their fashion shows and pretty much closer to the catwalk. My first surprise was to attend to the Ángel Schlesser fashion show thanks to Wloggers and Venus Concept, and another surprise when I saw my name written in a chair at the Amaya Arzuaga fashion show, I think it is so great that designers trust in bloggers like me and gave us great sits to see their fashion shows.

OVERSIZE


H O L A. ¡Hoy toca un nuevo outfit post! Estos días en Vigo están siendo fríos, nublados y con algo de lluvia, por suerte el día que salí con este look no llovió ya que llevaba tacones. La parte oversize del outfit lo forman el jersey gris y la chaquetita/kimono también en gris; en negro, acompañando a la falda: sombrero, gafas, medias y tacones. No pierdas detalle del look! Sigue leyendo...

H E L L O. New outfit post! These days at my city are so cold, cloudy and rainy, lucky me that day didn't rain (I wore heels). The oversize part of the outfit: a grey sweater and a grey jacket/kimono. In black: skirt, hat, sunglasses, tights and heels. Keep reading!...


080 Barcelona - Escorpion



H O L A. En el post de hoy podréis ver algunas de las instantáneas de mi primera experiencia en la pasarela 080 Barcelona además de algunas con vídeo incluido del desfile de la firma Escorpion, del que pude disfrutar en primera fila, fue un momento muy especial para mi...(...) Sigue leyendo!

H E L L O. At today's post you'll see some pics of my first experience at 080 Barcelona fashion show and more pics, video included of the Escorpion fashion show (I was at the front row, a special moment for me)....(...)

International Blogger Day at Vila do Conde The Style Outlets

[Instantánea de Yael del blog Siempre Hay Algo que Ponerse]

H O L A. Tuvo lugar el pasado 31 de enero, el International Blogger Day celebrado en Vila do Conde The Style Outlets organizado por éste y Galicia de Moda. Fue un día dedicado a los bloggers, a las bloggers gallegas en concreto; lo pasamos genial entre regalos, aperitivos, cócteles y DJ, todo un día entero para ir de compras por el centro comercial Vila do Conde donde se encontraban tiendas como Michael Kors, Purificación García, Bimba&Lola, Calvin Klein, Carolina Herrera...un gran etc, y casi todas outlet. Yo por ejemplo compré un par de cositas en Bimba&Lola y muy bien de precio. ¡Os lo recomiendo!
Lo mejor de todo quizás fue que parte del equipo del programa Boas Tardes de Televisión de Galicia estuviera con nosotras toda la tarde compartiendo nuestra experiencia y grabando un documental que días después saldría en TV. Aunque lo que realmente hizo especial esta experiencia fue haber sido invitada al programa de Boas Tardes y en directo junto a mi compañera Sandra Costa, contar toda nuestra genial experiencia en Vila do Conde gracias a Galicia de Moda. Sigue leyendo!..

H E L L O. The International Blogger was on 31th of January and it was a great day with all my blogger coleagues at Vila do Conde The Style Outlets (Portugal). A great day with gifts, great food, cocktails, DJ and of course a shopping tour at the shopping center. There were brands like Michael Kors, Nike, Carolina Herrera, Calvin Klein...and almost outlet. I bought two things with super low prices. I recommend it to you!
The best thing was being with the team of a TV program there and to have the chance to being interviewed days after at the TV. Thank you so much to Galicia de Moda. Keep reading!...

I rocked a PRADA


H O L A. Entre viaje y viaje, entre mi visita a Barcelona para la pasarela 080 y antes de irme de visita a Madrid para la MBFWM esta misma noche, os enseño un look con "rollo". Quise ponerle ese título al post I rocked a Prada ya que quiero darle el significado de que cualquier bolso o accesorio de marca ya sea un Prada, CH, Gucci, etc, no es necesario que vayan acompañados precisamente de un look absolutamente clásico y con high heels (tacones altos). Siempre me gusta pensar en cosas fuera de lo común y no regirnos siempre por ese llamado protocolo, así que también se puede "rockear" un Prada ;)
En este caso llevo una camiseta icónica, Prada Marfa, de la marca Keep Calm Trendy. Al bolso le he añadido un accesorio que se lleva bastante en invierno, las bolitas de pelo que se pueden llevar con los bolsos o como llavero "chic". 

H E L L O. Between my trips, including my visit to Barcelona for the 080 fashion show and before going to visit Madrid for MBFWM, I wanted to show you a "cool" outfit. I wanted to put that title to the post I rocked a Prada, meaning that any handbag or accessory brand: a Prada, CH, Gucci, etc, need not be accompanied precisely and absolutely with a classic look and high heels. I always like to think of unusual things and not always think about the protocol, so you can "rock" a Prada.
In this case I have an iconic shirt, Prada Marfa, brand Keep Calm Trendy. I have added to my bag an accessory that is trendy in winter that can be carried with bags or cool key chain.

Lugares del mundo para una escapada romántica


Nadie pone en duda que una escapada fuera de la rutina diaria es el mejor antídoto contra el mar de amor en las parejas. Si vuestra historia está sufriendo algún que otro altibajo no perdáis la ocasión de hacer un pequeño viaje y con la ayuda de la tranquilidad y el relax que proporciona el alejarse de la vida diaria solventar los pequeños problemas que conlleva toda convivencia.
Si vuestro concepto de fin de semana con la pareja incluye una manta y una buena taza de chocolate caliente, entonces Suecia es el lugar idóneo. En la aldea de Jukkasjärvi podréis vivir la experiencia de alojaros en un iglú con todas las comodidades imaginables y muchas más....(...)

Packing for Barcelona



READY FOR 080 BARCELONA, follow my steps at my social networks.
LISTA PARA LA PASARELA 080 BARCELONA, sigue mis pasos a través de mis redes sociales (instagram, twitter y facebook)

Andy González

Comfort and chic: platform sneakers + coat




H O L A. ¿Quieres ir cómoda pero a la vez algo chic? Este es uno de los looks que yo llamo todoterreno ya que son perfectos para el día a día porque tienen la comodidad que aportan las sneakers (zapatillas) con plataforma pero sin perder clase ;) Éstas las he acompañado de un abrigo clásico de un color apagado; para dar algo de claridad al look me he puesto una camiseta blanca de rayas en el mismo tono que el calzado y para rematarlo, un bolso en tonos marrones. Pero qué es lo que le da el toque final y muy importante al look? Las gafas son las que acaban dando el toque chic del que hablaba antes. Son nuevas, de la marca Roberto Martín, te recomiendo su web, hay muchas gafas de sol donde escoger de más marcas conocidas además de la suya propia, como las que llevo yo. Me encantaron en cuanto las vi! ¿qué os parecen? Sigue leyendo el post para conocer todos los detalles!

H E L L O. Do you want a comfortable but also a chic outfit? This one is both. This outfit is perfect for any day because is comfortable with these sneakers with platform and chic at the same time because of the coat for example. I wore a classic coat, a stripes t-shirt with the same color as the sneakers and to finish it, a beige bag. But I think that what gives a chic touch to the outfit are the sunglasses from the spanish brand, Roberto Martín, I recommend their website to you, there are so many sunglasses like mine. Do you like them? Keep reading the post!

My fashion moments of the week III

[ME VOY A 080 BARCELONA LA SEMANA QUE VIENE! #unjerseyescorpion / I have the invitation to the 080 Barcelona fashion show.]

H O L A. ¿No tienes instagram o no has podido ver mis momentos de la semana? Sigue leyendo...
H E L L O. You don't have an instagram account or you couldn't see my moments of the week? Keep reading...

Pendientes perfectos para acompañar tu rostro

[ARTICLE ONLY IN SPANISH, go to the right side of the blog and click on the translator]

H O L A. El post de hoy es algo diferente de lo habitual, tiene que ver con uno de los accesorios que en mi opinión nos hace a las mujeres parecer más femeninas y elegantes.
Estoy hablando de los pendientes, y en el post también podrás ver cuáles te van mejor dependiendo de la forma de tu rostro. Sigue leyendo!


My fashion moments of the week II

[Tesoros de los años 80 que siguen intactos, #unjerseyescorpion]

H O L A. ¿No tienes instagram o no has podido ver mis momentos de la semana? Sigue leyendo...
H E L L O. You don't have an instagram account or you couldn't see my moments of the week? Keep reading...

Grey & Pink pastel




H O L A. Reconozco que me encantan los looks más en tonos oscuros, negros, grises, pero por una vez no quería parecer tan seria ;) Cuando ví la sudadera rosa me enamoré de ella al instante, me parece preciosa y además en uno de los colores que se llevan esta primavera, el rosa pastel. La podéis encontrar en Inshopnia (Velázquez Moreno, 34 Vigo), aprovechad ahora que estas monadas están rebajadas. La combiné con un abrigo fino gris largo y unos pantalones vaqueros gris oscuro, todo comprado en las rebajas junto con otras cositas que ya visteis en el anterior post. Sigue leyendo!

H E L L O. I recognize that I love all outfits with dark colors in winter but for one time I wanted to mix that with more happy colors like this pink pastel (color for this spring) sweatshirt from Inshopnia (local shop in my city). 
I wore it with a long grey coat and with dark grey jeans, you can find them at my last post about sales.  Keep reading about this outfit!


SALES. Compras en Rebajas



H O L A. En el post de hoy os enseño algunas de las cosas que he comprado en las rebajas. Espero que os den alguna idea, las prendas son de Stradivarius y de Bershka y entre ellas hay abrigo, poncho, deportivas, bolso, etc. Echa un vistazo!...(...)

H E L L O. On this post I show you some new stuff from sales. I hope I give you some ideas; is Stradivarius and Bershka new stuff like coats, sneakers, bag...Take a look! ...(...)


My fashion moments of the week I

[New Year's Eve party as the DJ/En la fiesta de Fin de año de DJ]

H O L A. ¿No tienes instagram o no has podido ver mis momentos de la semana? Sigue leyendo...
H E L L O. You don't have an instagram account or you couldn't see my moments of the week? Keep reading...

Video. Reflexiones de una blogger


(only in spanish for the moment)

H O L A! Hoy os traigo un nuevo vídeo, cortito, los prefiero así. Creo que no me explico del todo bien en algunas cosas jaja supongo que es por la presión de los primeros vídeos y del directo, intento decirlo todo en una toma para que no se vea demasiado manipulado el vídeo, eso no me gusta. Cualquier cosa que se haya podido confundir, malinterpretar, cualquier duda la responderé y vuestras opiniones me encantaría conocerlas :) Lo que pretendo con esta nueva sección de vídeos es que podamos abrir debate, compartamos nuestros pensamientos y opiniones. Porque creo que muchas veces no se habla de estas cosas, de lo que hay detrás de nuestro trabajo y porque me encantaría saber lo que opina la gente y también otros compañeros bloggers.
Un beso muy fuerte.

Party look #SFIA15



H O L A! Hoy os enseño mediante fotografías y vídeo, un look de fiesta ideal para una noche importante, fiesta, y en concreto podría ser para una gala como la de los STYLIGHT Fashion Influencer Awards (SFIA) de esta edición de 2015, ¿a que sería estupendo poder asistir? A mi me encantaría ya que allí se van a dar cita muchas caras conocidas como bloggers top y celebrities. 
La enorme ilusión de estar en una noche rodeada del ambiente de una Fashion Week como la de Berlín, poder conocer a algunos de esos bloggers icono que llevo siguiendo tanto tiempo, tener la oportunidad de asistir a uno de los eventos que más apoya nuestra profesión (como yo la considero) y poder aprender de los mejores...son unas de las muchas razones por las que iría.
Sencillamente sería una noche especial.

H E L L O! Today I show you with photos and a video, a party look perfect for an important night, a party or for example the STYLIGHT Fashion Influencer Awards (SFIA) of this year. I wish I could go, would be so great, don't you think? I loved to see all those top bloggers and celebrities. Would be an honor stay with all these bloggers that I've been following for a long time, have the chance to go to one of the most important nights around the Berlin Fashion Week, one night that supports so many bloggers like me...there are so many reasons to go.
Definitely would be a special night.

Fur coat



H O L A. El primer look del año 2015! Tenía ganas ya de subir look con este abrigo de pelo (ecológico) y como me gusta simpre ir cómoda y además hacía frío jaja pues decidí ponérmelo con un jersey gris básico, unos vaqueros y mis botines favoritos y para darle un toque diferente lo acompañé de un sombrero.
Entra al post para ver más detalles y saber las marcas que acompañan al look...(...)

H E L L O. This is the first outfit of the year! I was desperate to wear this fur coat (ecological), love it! and as I like to wear comfy clothes I wore this time a basic grey sweater with jeans and my favourite booties and as a differente item, a hat.
I hope you guys like it. So get it!...(...)

Best looks of 2014



H O L A. Recuerda algunos de los looks de este 2014, puede que alguno te sirva para inspirarte en tus looks de los próximos días o quizás no ;) Entra!
H E L L O. Remember some of the best looks of this year, maybe they'll inpire you or maybe not ;) So get in!